Hoi Sum Tee
Hoi Sum Tee
Hoi Sum Tee

Hoi Sum Tee

通常価格 ¥5,000 ¥0

Our tee showcases an original design pattern inspired by the iconic red-white-blue bag, a carriage bag made of durable nylon canvas in the colors of red, white, and blue. The roots of this bag can be traced back to Japan, where nylon canvas was invented and later exported to Hong Kong. Since its emergence in the 1960s, it has become an icon of Hong Kong culture.

Drawing on the concept of this bag's mobility and weaving pattern, we have incorporated some happy vibes into our t-shirt design. We added some Cantonese words, such as the double happiness symbol, "hoi sum" (meaning "happy" in Cantonese), and "siu" (meaning "smile").

Our aim is for people who wear this tee to carry these positive vibes with them and be reminded of the happy times in old Hong Kong, just as the red-white-blue bag carries precious belongings from one place to another.

If you like this T-shirt pattern, you can check out the Hoi Sum Scarf too.

Materials: 100% cotton.
T-shirt body: United Athle 5.6oz
Printing technique: Digital Transfer Film - the colours are vibrant & resilient to frequent washing

Size Measurement: Ladies GM on Model (163 height, 54kg)

Ladies Size サイズ Length 身丈 Body Width 身幅 Shoulder 肩幅 Sleeves Length袖丈
G-S 59 43 36 16
G-M 62 46 39 17
G-L 65 49 42 18


Men Size サイズ Length 身丈 Body Width 身幅 Shoulder 肩幅 Sleeves Length 袖丈
S 65 49 42 19
M 69 52 46 20
L 73 55 50 22